Beschreibung der Einrichtung

FLENSBURGER JugendstilWEG

NR. 14 Am Burgfried 8

Dieses Haus ist Teil der Vierergruppe Am Burgfried 7 - 10, die die Maurermeister Schwark und
Körner 1906 für sich selbst errichteten.

Wie bei den Nachbarhäusern ist die Fassade dreigliedrig, mit einem mittigen Erker und einer
seitlichen Balkon- und einer Loggienzone. Die fast identischen Grund- und Aufrisse der vier
Häuser werden durch die Vielfalt der Gestaltungselemente überspielt. Am Burgfried 8 hat,
ähnlich wie das Schwark-und-Körner-Haus Toosbüystraße 25, eine Fassade mit einer
Mischung von Putz-flächen und dekorativen Ziegelmustern. Drei Jahre nach dem Bau dieses
Hauses setzt Stadtbauinspektor Paul Ziegler mit seinem Entwurf für den Burghof (an der
Südseite der Toosbüystraße) einen neuen Akzent in der Architekturgeschichte der Stadt:
Ziegel sind dann nicht mehr nur Dekor, sondern Hauptthema. Der Jugendstil stellte sich als
kurzlebige Architektur-Dekorationsmode heraus, die bald von der Reformarchitektur des
Heimatschutzes abgelöst wurde. Es spricht für die Aufgeschlossenheit der Maurermeister
Schwark und Körner, dass auch sie bald dem neuen Stil der Heimatschutzarchitektur folgen,
z.B. bei ihrem Doppelmietshaus Am Schloßwall 4/5 (1913).

Fassadenstuck ist bei diesem Haus auf die Unterseite der Balkone und auf den Mittelerker
begrenzt. Der Balkon im ersten Obergeschoss stützt sich auf einen Dämon, die Unterseiten
der Balkone sind seitlich mit einem Baumrelief stuckiert.

Im Erdgeschoss haben sich zwei Türen erhalten, die durch ihre eigenwillige Form der
Füllungen bzw. Oberlichter dem Jugendstil zugeordnet werden können.
---------------------------------------------------------------------
Dette hus er en del af den gruppe bestående af fire bygninger, som murermestrene Schwark
og Kbrner opførte med sig selv som bygher-rer i 1906.

Som ved nabohusene er facaden tredelt, med en karnap i midten og til højre en række
balkoner og til venstre loggiaer. At de fire huse har næsten identiske planløsninger og
facadestrukturer, sløres af facadedekorationernes mangfoldighed. Huset Am Burgfried 8 har
ligesom Schwark og Kbrners ejendom Toosbüystraße 25 en facade, der præges af pudset
murværk og dekorativt møns-termurværk. Tre år efter dette hus var blevet opført, startede
en ny epoke i Flensborgs arkitekturhistorie med Stadtbauinspektor Paul Zieglers projekt til
bebyggelsen „Burghof" (Toosbüystraße 11). Brugen af teglsten er nu ikke læn-gere kun til
dekoration, men er i stedet blevet hovedtemaet. Jugendstilen viste sig at være en arkitekturdekorationsmode med en kort levetid, som snart blev afløst af hjemstavsbevægelsens
reformarkitektur. Det taler for bygmestrene Schwark og Kbrners åbenhed, at de også snart
derefter tog den nye hjemstavnsstil til sig, f.eks. med opførelsen af den store
udlejningsejendom Am Schlogwall 4/5 i 1913.

Brugen af facadestuk er her begrænset til undersiderne af balkonerne og karnappen.
Balkonen på 1. sal støttes af en dæmon, og balkonernes undersider smykkes i siderne af
stakrelieffer med træer som motiv.

I stueetagen er der bevaret to døre, som med deres særlige udformning af dørfyldingerne og
overvinduerne tydeligvis er præget af jugendstilen.

Informationen zur Zugänglichkeit