Beschreibung der Einrichtung

Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern für Ratsuchende aus der Stadt Flensburg und dem nördlichen Kreisgebiet

Beratung zu folgenden Themen:

- Beratung für Eltern und andere Erziehungsberechtigte bei Erziehungsfragen und Sorgen um die Entwicklung ihre Kinder (bis 21 Jahre)
- Beratung in Familienkonflikten, sowohl zwischen Elternpaaren als auch zwischen den Generationen also zwischen Kindern/Jugendlichen und ihren Eltern aber auch in anderen Konstellationen
- Trennungs- und Scheidungsberatung sowie Sorge- und Umgangsrechtsberatung auch im familiengerichtlichen Kontext
- Beratung für Kinder und Jugendliche, die mit ihren Eltern, ihren Freunden, in Schule/Beruf oder in Bezug auf sich selbst und ihre Gefühle Fragen oder Probleme haben.

Die Beratung ist freiwillig, kostenlos und unterliegt der Schweigepflicht.
---------------------------------------------------------------------
Advice center for children, young people and parents for those seeking advice from the city of Flensburg and the northern district area

Advice on the following topics:

- Advice for parents and other legal guardians on parenting issues and concerns about the development of their children (up to 21 years of age)
- Advice on family conflicts, both between parents and between generations, i.e. between children/young people and their parents, but also in other constellations
- Separation and divorce advice as well as custody and visitation advice, including in the family court context
- Advice for children and young people who have questions or problems with their parents, their friends, at school/work or in relation to themselves and their feelings.

The advice is voluntary, free of charge and subject to confidentiality.
---------------------------------------------------------------------
Rådgivningscenter for børn, unge og forældre til dem, der søger råd fra Flensborg by og det nordlige område.

Rådgivning om følgende emner:

- Rådgivning til forældre og andre værger om forældrespørgsmål og bekymringer om deres børns udvikling (op til 21 år)
- Rådgivning om familiekonflikter, både mellem forældre og mellem generationer, altså mellem børn/unge og deres forældre, men også i andre konstellationer
- Rådgivning om separation og skilsmisse samt råd om forældremyndighed og samvær, herunder i familieretssammenhæng
- Rådgivning til børn og unge, der har spørgsmål eller problemer med deres forældre, deres venner, i skole/arbejde eller i forhold til sig selv og deres følelser.

Rådgivningen er frivillig, gratis og underlagt tavshedspligt.

Informationen zur Zugänglichkeit

Eingang

(Eingang 1)
Zweiflügeltür
Breite: 99 cm

(Eingang 2)
(vom Parkplatz)
Einflügeltür
Breite: 102 cm

Bemerkung:
Automatik Türknopf

---------------------------------------------------------------------
(Entrance 1)
double door
width: 99 cm

(Entrance 2)
(from the parking lot)
single door
width: 102 cm

Note:
automatic door knob

---------------------------------------------------------------------
(Indgang 1)
doppelt dør
bredde: 99 cm

(Indgang 2)
(fra parkeringspladsen)
enkelt dør
bredde: 102 cm

Bemærk:
automatisk dørknap

Stufen

(hinter der Eingangstür)
Anzahl: 4
Höhe: 17 cm
Handlauf: beidseitig

(Treppenhaus pro Etage)
Anzahl: 19
Höhe: 16 cm
Handlauf: beidseitig

(zu den WCs)
Anzahl: 4
Höhe: 17 cm
Handlauf: keiner
---------------------------------------------------------------------
(behind the front door)
number: 4
height: 17 cm
handrail: both sides

(stairwell per floor)
number: 19
height: 16 cm
handrail: both sides

(to the toilets)
number: 4
height: 17 cm
handrail: none
---------------------------------------------------------------------
(bag hoveddøren)
antal: 4
højde: 17 cm
gelænder: begge sider

(trapperum pr. Etage)
antal: 19
højde: 16 cm
gelænder: begge sider

(til toiletterne)
antal: 4
højde: 17 cm
gelænder: ingen

Rampe

Höhe: 70 cm
Länge: 1150 cm
Steigung: 6 %
Handlauf: keiner
---------------------------------------------------------------------
height: 70 cm
length: 1150 cm
incline: 6 %
handrail: none
---------------------------------------------------------------------
højde: 70 cm
længde: 1150 cm
hældning: 6 %
gelænder: ingen

Aufzug

Türbreite: 90 cm
Aufzugtiefe: 105 cm
---------------------------------------------------------------------
door width: 90 cm
lift depth: 105 cm
---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 90 cm
elevedybde: 105 cm

Behindertengerechtes WC

Türbreite: 96 cm
Anfahrbar: links
Handlauf: beidseitig

Bemerkung:
WC befindet sich in der 2.Etage

---------------------------------------------------------------------
door width: 96 cm
approachable: left
handrail: both sides

Note:
the toilet is on the 2nd floor

---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 96 cm
tilgængelig: venstre
håndliste: begge sider

Bemærk:
toilettet er på 2. sal

Herren WC

Türbreite: 79 cm

Bemerkung:
es führen 4 Stufen zu den WCs.

---------------------------------------------------------------------
door width: 79 cm

Note:
4 steps lead to the toilets.

---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 79 cm

Bemærk:
4 trin fører til toiletterne.

Damen WC

Türbreite: 79 cm

Bemerkung:
es führen 4 Stufen zu den WCs.

---------------------------------------------------------------------
door width: 79 cm

Note:
4 steps lead to the toilets.

---------------------------------------------------------------------
dørbredde: 79 cm

Bemærk:
4 trin fører til toiletterne.

Wickelraum

Es befindet sich eine Wickelkommode im Damen-WC.
---------------------------------------------------------------------
There is a changing table in the ladies' toilet.
---------------------------------------------------------------------
Der er puslebord på dametoilettet.

Parkplatz

Anzahl gesamt: 1
Behindertengerechter Parkplatz: 1
Frauenparkplatz: 0
Eltern/Kind-Parkplatz: 0
Ladestation für E-Auto Anzahl: 0
---------------------------------------------------------------------
total number: 1
handicapped accessible parking: 1
woman parking: 0
parents/child parking: 0
charging station for electric cars number: 0
---------------------------------------------------------------------
samlet antal: 1
handicapparkering: 1
kvinder parkering: 0
forældre/børn parkeringsplads: 0
opladningsstation til elbiler antal: 0